Información actualizada sobre la central -

Unidad 2 Está fuera de servicio por mantenimiento.

Unidad 3 Está fuera de servicio por mantenimiento.

English

Preparación ante emergencias

Sepa qué hacer en caso de una emergencia al hacer clic en cada una de las siguientes preguntas.

P1. ¿Qué debe hacer al escuchar las sirenas de alerta a la comunidad de la central San Onofre?

P1. ¿Qué debe hacer al escuchar las sirenas de alerta a la comunidad de la central San Onofre?

Qué hacer…

  • Recuerde que las sirenas significan que el personal de respuesta ante emergencias de su ciudad desea brindarle información importante a fin de que esté preparado para una posible amenaza a la seguridad pública.
  • Sintonice la estación de radio KWVE-FM, 107.9 FM. El personal de respuesta ante emergencias de su ciudad usará esta estación del Sistema de Difusión de Emergencias para ofrecer toda la información que usted necesita.
  • Consejo de preparación para emergencias: al vivir en una región sísmica como el sur de California es esencial tener siempre a mano un radio AM/FM a pilas y un juego de baterías nuevas de repuesto.
  • Sintonice otras estaciones de radio y televisión.
  • Visite el sitio Web de su comunidad. Los equipos de respuesta ante emergencias de su ciudad publicarán información sobre la naturaleza del problema a la seguridad pública y las medidas recomendadas que deben tomar los habitantes.
  • Consejo de preparación para emergencias: muchos teléfonos celulares están equipados con navegadores de Internet que permiten a los usuarios guardar las direcciones de varios sitios Web en una lista de favoritos. Agregue a la lista de favoritos la página Web de su ciudad con información para emergencias y este sitio de San Onofre para un acceso rápido.
  • Visite este sitio Web. Por más que una emergencia no esté vinculada a nuestras operaciones, durante un incidente encontrará información actualizada sobre el estatus de la central justo debajo de la imagen que aparece en la página de inicio.

Qué no hacer…

  • No dé por hecho que las sirenas significan una situación de emergencia nuclear que amenaza a su familia.
  • El sistema especial de 52 sirenas instalado en un área de 12 millas a la redonda de nuestra central podría ser activado por el personal de respuesta ante emergencias de su comunidad a fin de alertar a los habitantes que se preparen para cualquier otra situación de emergencia (un tsunami, condiciones meteorológicas extremas, etc.).
  • No suponga que las sirenas significan que usted debe evacuar la zona.
  • Los expertos de respuesta ante emergencias, incluyendo a aquellos que trabajan en la oficina de planificación de emergencias de su ciudad, han determinado que en ciertas situaciones usted podría correr un peligro mucho mayor si intenta evacuar. Siga los consejos expertos del equipo de respuesta ante emergencias de su ciudad sobre cómo proteger mejor a su familia.

Inicio

P2. ¿Qué debe hacer si las sirenas son una falsa alarma?

P2. ¿Qué debe hacer si las sirenas son una falsa alarma?

Qué hacer…

  • Sintonice las estaciones de radio y televisión y entre al sitio de Internet de su ciudad y a este sitio tal como lo haría ante una emergencia real.

Qué no hacer…

  • No suponga que una sirena puede ser una falsa alarma independientemente de lo que le digan sus vecinos o amigos. En caso de duda comuníquese con el personal de respuesta ante emergencias de su ciudad a fin de recibir consejos expertos sobre cómo proteger mejor a su familia.

Inicio

P3. ¿Cuándo debe evacuar?

P3. ¿Cuándo debe evacuar?

Qué hacer…

  • Evacue sólo cuando el personal de respuesta ante emergencias de su ciudad haya determinado que la evacuación es el mejor curso de acción para resguardar su seguridad.

Qué no hacer…

  • No evacue como resultado de rumores o miedo. A veces, la evacuación aumenta el peligro.

Inicio

P4. ¿Qué debe hacer si escucha un rumor de que hay un problema de seguridad en nuestra central?

P4. ¿Qué debe hacer si escucha un rumor de que hay un problema de seguridad en nuestra central?

Qué hacer…

  • Obtenga información actualizada de la oficina de respuesta ante emergencias de su ciudad o de la central, no de aquellos que ofrecen conjeturas de segunda y tercera mano.
  • Llame a la oficina de respuesta ante emergencias de su comunidad. Entre al sitio de Internet de su comunidad y a este sitio.

Qué no hacer…

  • No suponga que un rumor de emergencia en la central es verdad por más que confíe en la persona que, con la mejor de las intenciones, le da esta información. Consulte directamente a los responsables de la seguridad de su comunidad: el personal de respuesta ante emergencias de su ciudad.

Inicio